After the horn-call of Grór sounded, Náin and the Dwarves of the Iron Hills charged forth to challenge Azog and put an end to the battle.
'We Iron-folk have turned the tide! Azog's doom is at hand!
'It is time, Hermáth. My father leads our people to the gates of Moria. Let the coward answer at last for what he has done!
'We are needed in the final charge, my friend! Come on!'
Dáin can be found at Durin's Stone.
After overcoming Azog's forces at Durin's Stone, Náin Orcsfoe and the Iron-folk prepare to again make for the gates of Moria. You should talk to Dáin.
Dáin can be found just outside Muru Azog at Azanulbizar.
Azog has been slain at last, but victory was won at great cost. You should talk to Dáin.
King Thráin can be found just outside Muru Azog at Azanulbizar.
Azog has been slain at last, but Dáin has fallen silent. You should talk to King Thráin.