Once the preparations for your departure have been made, you will be ready to leave the city of Umbar Baharbêl behind and set forth into the lands of Shagâna.
'Part of me wishes I could come with you on this journey, ${PLAYER}... but a greater portion knows I cannot. After all, I was quite near to not surviving my last adventure with you, and might have perished among the rocks of the Shield Isles when the Wave-hunter ran aground during the storm!
'I hope some of the good fortune that spared me will attend you on your next adventure, my friend, and I will eagerly await your safe return to Umbar when it is done. You will have to tell me all about it!
'But now you plan to return to Dâr Laja and see how fare the preparations of the Kindred of the Coins? Such things must happen more swiftly in Umbar than in Gondor, for the Kindred possesses all the power of a King... but there are many more of them!'
You should speak with Hármelak about the status of the preparations. The Golden Queen is inside the Meeting-hall of Dâr Laja.
Hármelak has asked you to speak with the other members of the Kindred of the Coins in Dâr Laja.
With preparations for the journey delayed or otherwise obstructed, the Kindred has suggested that you gather at the east gate of the city and form an advance travelling party.