A dead Corsair, bound by a curse upon a chest found in the salamander's lair in Zamarzîr, seeks assistance finding rest.
'The chest lured me in with riches. The thought of a better life. The hope of a bright tomorrow.
'The gold was cursed. Look upon me. This is the fate of any who would steal this treasure.
'I long for rest. Can you help me find peace?'
The shade wants you to find his body, collect the stolen treasure, and return the gold to the chest. The shade believes that this will set him free.
The shade reappeared and warned that you must return the treasure to the chest or suffer the same fate. Return to the open chest in the salamander grotto and restore the treasure.
The treasure is whole, and the shade remains. It seems to beckon to you.