Manadhon, the bartender of Halrax, has given you a lead on the man called Driftwood.
'Aye, I know the man called Driftwood. Leastways, I know him as much as any other who lives in Halrax. You don't ask questions about folk who end up in Zîrar Tarka. This is a place for lost things, and some of those things don't want to be found, if you take my meaning.'
You tell Manadhon that you might have information of interest to Driftwood, and a friend to the man would help you find him.
'Maybe that's so and maybe that isn't, but this is not a place for friends, stranger. He is here most every night, drinking, and he is generous with his coin. Perhaps that makes us friends after all.
'But he is a man grown, and he does not need me to protect him. He lives on the lower level of Halrax, on the south-western side of the inlet, if you need to speak with him so badly. But I don't want anyone coming back here and causing trouble if he doesn't want to speak to you.'
Manadhon told you the man called Driftwood might be found on the lower level of Halrax, on the south-western side of the inlet.
The man called Driftwood is deep in his cups on the lower level of Halrax, on the south-western side of the inlet.
Many Corsairs throughout the Shield Isles support the Heirs of Castamir, and Driftwood has asked you to continue his work of making things difficult for them.
Having defeated many supporters of the Heirs of Castamir throughout the Shield Isles, you should return to the Wave-hunter.