An Orc has been tampering with the dwarves' water supply and needs to be stopped.
'This Orc must have been studying my movements. Unfortunate, but at least I know their next destination: an area that overlooks the Mirrormere, to the south-west of us. No need to follow the road for long.
'A lone soldier would seem like an easy victory to any Orc. And when this Orc tries to sneak up behind you, you'll show them that you're not as easily fooled!
'In the meantime, I ought to start hiding the other buckets....'
Dági has asked you to go to the next set of collection buckets and stop the Orc.
The buckets are in an area that overlooks the Mirrormere, to the south-west of Ashmargathâl.
The Orc has not touched these buckets yet, but is most likely nearby.
You should feign ignorance about the Orc's presence and pretend to collect snow.
This specific Orc will trouble Dági no longer.
He waits for you at Ashmargathâl.