'Lies, all of them lies! This goblin claims that I am under Hrímil Frost-heart's control, obeying her command to reclaim Gundabad? Impossible! Unthinkable!

'${PLAYER}! I command you to slay this goblin where he stands!'

Glóin is standing by the cage, eyeing Durin warily.

Objectives

• Talk to Glóin

Durin is furious at the words of Glúrkub and at Glóin's betrayal of his commands.

Objectives

• Talk to Prince Durin

Durin has calmed himself somewhat, but the prince still disbelieves the goblin's story.

Objectives

• Talk to Prince Durin

Glóin is by the cage in Máttugard.

Objectives

• Talk to Glóin

Glúrkub is encaged in Máttugard.

Objectives

• Talk to Glúrkub

Durin is by the cage holding Glúrkub.

Objectives

• Talk to Prince Durin