You and your companions discovered evidence that the raiding-party travelled south from the ruins of Framsburg. Where has it now gone?
'Nothing about these tracks convinces me that the raiding-party changed its chosen course, ${PLAYER}. We should continue following the river south, but not without caution! Let us remain alert for further sign of the Orcs!'
Imák wants you to follow the river southward in search of the raiding-party.
By Hengi's Leap you found more tracks left by the raiding-party, but the broken bridge likely prevented them from crossing the river. They may have continued south instead.
Bloody tracks led eastward, away from the river.
Thrúgord spoke of a village of 'Bear-folk' to which the raiding-party planned to go. He must have meant the town of Limlók, to the north-east.
Venko looks out upon the Beorning village of Limlók, the obvious question on his lips: where is the raiding-party?