Inek has commanded that Hórin lead an expedition to the Anvil of Winterstith in pursuit of Karazgar, and he invited you to join the raiding party.
'Now, on to other matters. At Inek's command, Hórin has assembled a raiding band to hunt for Karazgar at the Anvil of Winterstith. I will not attempt to stop you, for I know you are a ${CLASS} of great skill and do not fear such a challenge, but not everyone is as capable as you! I have learned that Vútro the West-wind, the scout that ran afoul of Karazgar not so long ago, desires to accompany Hórin's band on this raid. Hórin refused on account of his injury, but rumour has it that Vútro plans to follow them in secret.
'His leg is injured, and at best he will slow down the group. At worst he will endanger not only himself but the entire band! Convince him not to follow them to the Anvil, ${PLAYER}. I know he wants vengeance on Karazgar, but with this injury he will be more hindrance than help. He is to the south-west of here, down two levels, among the tents of the Zhélruka.'
Vútro the West-wind is south-east of Durin and down two levels, among the tents of the Zhélruka in Skarháld.