You found Edlothon before his company of Elves reached their destination, and he has chosen to humour this talk of blossoms, petals, and flowers.
NOTE: This quest will be removed from your quest log when the event it is associated with ends.
'You are certain you understood what this hobbit had to say? For love of my brother Haerandel I will humour you in this, even if it seems fanciful beyond all reason. There is a hobbit village just beneath us, and I understand it is called Woodhall by those who live there. Go to this village and speak with the hobbits, and learn if they possess such flowers as you describe.
'My mind is set, and springtime is the season of my departure. But I have not such haste that I cannot spare a moment to answer this one question of my brother. The journeys we shared in our youth remain dear to me, as does he. Go to Woodhall and put the matter to rest! I cannot delay very long, but I will give some moments to this exercise. It has left my thoughts astir!'
Edlothon has asked you to speak with the hobbits of Woodhall in an effort to learn if the legendary Anarlossë somehow survived the decline of the Northern Kingdom.
Edlothon has come with you to the hobbit village of Woodhall, where you found some evidence of a flower resembling the legendary Anarlossë.
Marjoram Woolgather told you that sun-flowers border a farm-field north of Woodhall.
Edlothon stands by a row of sun-flowers in a field not far from the hobbit village of Woodhall.