Easterlings still entering the Ironfold from Skald's Drop are in danger of being swayed to Utterby by the Jangovar's false promises.
'We need more men and more workers if we are going to conquer these lands. You have a friendly face, Chayasír. Go out to Skald's Drop and intercept the refugees coming in. Woo them over with promises of food and shelter. It worked on you, did it not?'
Tuhâl seems to be unhappy with the task of recruiting more victims for the Jangovar.
You should talk to Tuhâl.
Easterling refugees can be found travelling into the Ironfold from Skald's Drop.
You should warn Easterling refugees away from Utterby.
Speak with Yólkhon.
You should talk to Yólkhon, who can be found inside Utterby.