Help Master Dagrun disprove the rumours that she is descended from Othur, the notorious Master from the time of Smaug and Bard the Bowman.
'The rumours of my relation to Othur are pernicious, but easily disproved. The proof must be very clear, however, for we seek to persuade not judges, but fishermen and stevedores.
'First, you will need to find a crest of my own family and that of Othur's. They are, of course, not the same. Second, you must speak with Isgird, who is the oldest living person in Lake-town. She knows everyone. Lastly, search the old chest in the manor for Othur's treasure. It is foolish, I know, but some say it is still there.'
The crests and old Isgird can be found about Lake-town. The old Master's chest can be found in the Master's manor in Lake-town.
You should find representations of Dagrun's and Othur's family crests, speak to old Isgird, and check the old Master's chest to verify that Othur's stolen treasure is not there.
A crowd of people have gathered near the Master's manor in Lake-town.
You should present your findings to the curious crowd of people.
Quelled suspicions of Dagrun's bloodline.