Herubrand has asked you to travel to the town of Brockbridge to help his son Herefara against the Dunlending invaders.
'I sent my son Herefara south to the town of Brockbridge, for the bridge over that span is of great strategic importance. He was to help Thane Léoferth keep that point secure, for the Thane... well, some say his last days are nearly here. My son is strong and will help Léoferth defend the span.
'Travel south to Brockbridge and meet with my son. He will know how best you and your companions can help.'
The town of Brockbridge is located to the south of Woodhurst.
Herubrand has asked you to speak with his son Herefara in Brockbridge.
Herefara is by the barricades on the southern side of Brockbridge.
You have arrived at Brockbridge and should now speak with Herefara.
Thane Léoferth is in the Mead Hall of Brockbridge.
Herefara has asked that you speak with the Thane before you investigate the turmoil in the Westfold.
Horn and Nona are on the southern side of the span, by Brockbridge, in the Stonedeans.
Helm's Deep is in the southern reaches of the Westfold.
You and Corudan have decided to travel to Helm's Deep in search of the King, while Horn and Nona seek out the Falcon Clan raiding party.
Gamling is at Helm's Dike, at the mouth of the Deep.