Cyneberg has recovered enough to ask that Thrymm's body be recovered for a proper burial.
'I know what I need to bear this grief. I need to see Thrymm's body properly buried.
'You saw yourself which way the giant threw him. Will you look for him, and bring him home to us? We should bear him to Forlaw then, for he is like a son to Reeve Gárwig.'
Thrymm was hurled north-west by Núrzum.
You should look north-west of Scylfig for signs of Thrymm.
NOTE: This quest requires emotes.
The item that caught your eye (a horn, perhaps) is just to the west of your last vantage point.
You should examine the item you spotted in the snow.
A body lies below the horn in the north-western Writhendowns, upon the road.
You should investigate the body, for it is likely Thrymm's.
Cyneberg is in Scylfig.
You should return to Cyneberg and show her the horn.
Gárwig, the Reeve of Wildermore, can be found in Forlaw.
Cyneberg has asked you to deliver Thrymm's horn to Gárwig.