Svanr has suggested that you light the braziers at the feet of the dwarf-statues that line the Second Hall in Nud-melek.
'I am here to look out at the great stone trees and see this legendary hall with my own eyes ere I pass into the light.
'If you are going down with me, let us pay tribute to the dwarf-statues from Durin's day that line the hall. Legend has it that there are braziers at the feet of the dwarves that once cast an orange glow along the full length of the Second Hall... but these have long been unlit.'
The summoning horn can be found near Svanr on the stairs of Khadar-zarâm.
You should summon Svanr to let him know when you are ready to depart.
Braziers can be found at the feet of the dwarf-statues along the north edge of Nud-melek's Second Hall.
You should light the braziers as a tribute to the fine stone-work of Durin's day.
Svanr can be summoned using the horn.
You should speak with Svanr.
The Bridge of Khazad-dûm is east of the stone dwarves in the Second Hall.
You should travel with Svanr to the Bridge of Khazad-dûm.
The Bridge of Khazad-dûm is east of the stone dwarves in the Second Hall.
You should travel with Svanr to the Bridge of Khazad-dûm.
Svanr is at the Bridge of Khazad-dûm.