Frár believes that the greedy creatures of Lumul-nar may have some relics of interest in their possession, and wishes to know all that he can of any ancient tokens found in the Hall of Mirrors.
'The merrevail that I believe to reside in Lumul-nar are greedy creatures by nature, so I can only assume that they possess hoards of dwarf-relics. How my beard quivers to think of those distasteful wretches handling our precious goods!
'When you go to Lumul-nar, I bid you to reclaim as many such relics as you can from the creatures that dwell there. Curse their vile filth! I wonder what you will find when you go?
'You should bring a friend or two with you, ${PLAYER}. I do not think it will be easy to wrest the precious goods from the grasp of such horrid beasts as the ones you will face on this venture. I do not want to see you wheeled back to me in pieces, torn limb-from-limb by the greedy wretches of Lumul-nar.'
Lumul-nar, the Hall of Mirrors, can be found north of the Chamber of the Cross-roads, in Zirakzigil in Durin's Way.
You should venture to Zirakzigil and search among the creatures there for any relics of Durin's time.
Frár awaits your return in the Chamber of the Cross-roads, south of Lumul-nar.
You should give Frár the many rings you collected from the foul creatures of the Hall of Mirrors.