The Lossoth are able to reopen their trade route to the north now that the road is safe and snow-sleds have been built.
'Incredible. The northern road has not been this safe in some time. You are free to travel further into these lands, with one condition. Please speak with the chieftain in Pynti-peldot. You will be venturing out of our territory and into their hunting-grounds. We would not want you to appear unannounced.'
Pynti-peldot lies far to the north of Kauppa-kohta, past a great ice chasm.
You were told to speak with the chieftain at Pynti-peldot.