Gimli is anticipating the journey of the Company, but is anxious for it to begin. He has mused on what lies ahead for long enough already.
'By my beard, ${PLAYER}, it seems like you have been entrusted with news of our errand, and why not? Elrond seems to be wise enough, for an Elf; he seems to know good character from bad. But I am ready to put an end to this waiting. Give me goblin-skulls to cleave!
'If you are as sick of waiting as I am, why not bring this message to my father at his camp in the mountains? Ask him what he thinks of the likelihood that Gandalf might let us come to the halls of Balin, in Khazad-dûm. It could be that Balin found Thrór's ring somewhere in Moria! Now would that not be something?
'My father Glóin's camp is north of Rivendell, in the Misty Mountains.'
Glóin is at his camp in the Misty Mountains, north of Rivendell.
Gimli has asked you to speak with his father about the possibility that Gandalf might bring the company through Moria, to the halls of Balin.
Gandalf is in Bilbo's room on the ground floor of the House of Elrond, in Rivendell.
Glóin has sent you to Gandalf to inquire about Moria and the ring of Thrór on behalf of Gimli.
Gimli is in one of the guest rooms down the road from Elrond's House.
Gandalf has reprimanded Gimli for inattentiveness and urged him to think only of the company's errand.