Samwise Gamgee is trying to pack up everything he will need for the journey that lies ahead, but he is worried he might forget something.
'...a small bit of flint, spare cloth for stitching patches... what am I forgetting? Bless me, I know it's something I'll be needing!
'Oh, hullo there, ${PLAYER}! You've caught me in a bit of a pickle: too much packing to do and not enough time in which to do it! Bad enough to leave something at home what you'll be needing when you're strolling through the Westfarthing, but worse when you're on a trip like the one Mr. Gandalf has planned for us!
'Do you think you could run to the Forges of Rivendell and pick up a few items from Grafinn for me? I'll write up a list, of course! Now, what am I missing?'
Grafinn is at the Forges of Rivendell in the north-west corner of the valley.
Trusting you as a hobbit of good sense, Samwise Gamgee has given you a small coinpurse and a list of items to buy from the provisioner at the Forges of Rivendell.
Samwise Gamgee is in Bilbo's room on the first floor of the House of Elrond.
Grafinn has given you the items Sam requested, but has refused to accept the coins he sent for their purchase.