The Lossoth maintain beacons to help the lost find their way and to call for aid when it is needed.
'Welcome to Sûri-kylä. Perhaps you have seen the Kantâ-vilkku on your journey? The Kantâ-vilkku helps guide travellers and provides a means of survival in the harsh storms that too often visit us.
'Storms and harsh winds have done a good deal of damage to our beacon. If you seek to aid us, maybe you would help to fix the damage?
'The Kantâ-vilkku is east and south of Sûri-kylä along the drifts that overlook the bay, and you will find the parts scattered around the ground near at hand.'
The Kantâ-vilkku is east and a little south of Sûri-kylä along the snow drifts that look over the ice bay of Forochel.
Matti has asked that you go to the Kantâ-vilkku and use the parts found there to repair it.
The Kantâ-vilkku is east and a little south of Sûri-kylä along the snow drifts that look over the ice bay of Forochel.
Matti has asked that you visit the Kantâ-vilkku and repair it.
Matti is at Sûri-kylä, west and a little north from the Kantâ-vilkku.
You should return to Matti and tell him of your success.