Menikko has told you of a lost Lossoth treasure that has now returned to light.
'May I have your ear for a moment, ${PLAYER}? I have a matter that I would discuss with you -- one requiring a degree of discretion. You are Sivullinen, an Outsider, and in this matter I cannot trust one of my own kin. It is an issue that runs deep in our history and would cause great turmoil if it was to become widely-known.
'One of the elder tribes of the Lossoth once held an ancient treasure, a symbol of our people's pride and vitality in this harsh land that they had been entrusted with. In time, it was lost, and this loss was a matter of great shame to that tribe -- and indeed all Lossoth. Now it seems that this treasure may at long last be within our reach again, but we must act quickly before our chance is lost.
'If you would aid me, go south and speak with Esko at Pynti-peldot -- he knows the old tales better than anyone, and it is he who learned of the re-emergence of this great treasure. He can set you upon the correct path, if you hurry.'
Esko is in Pynti-peldot, just south of the great bay.
Menikko has asked you to speak with a man named Esko to learn the story of the lost Lossoth treasure.