Glóin thinks that the dwarves may be overstaying their welcome at Rivendell and wishes to renew his guest-gift to Elrond.
Glóin is rumoured to be in need of bear hides to deliver to Elrond in Rivendell as a token of his appreciation.
Collect bear hides in the Misty Mountains and bring them to Glóin in his camp.
There may be great white bears to the east and south of Glóin's camp. There may be brown bears north of Glóin's camp.
Hunt the great bears of the Misty Mountains and collect their hides.
Bears, both white and brown, can be found to the north, east, and south of Glóin's camp.
Hunt the great bears of the Misty Mountains and collect their hides.